Make vsftpd to compile with musl, while preserving uclibc compatibility.

When using musl:
* disable UTMPX functionality
* disable -lnsl option in upstream Makefile

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>