Whilst most versions of clang autodetect whether the code is C or C++ it seems
more recent versions do not do this correctly. Fix the doc to make sure this
works all the time

Signed-off-by: Brendan Le Foll <brendan.le.foll@intel.com>
Signed-off-by: Sarah Knepper <sarah.knepper@intel.com>